原来这首歌中间英文是什么意思

歌曲中的英文，你真的懂吗？

你有没有在KTV里唱到一半，突然发现歌词里蹦出几句英文，然后一脸懵逼地继续唱下去？别担心，你不是一个人。很多人在听歌的时候，都会遇到这种情况：前半段中文唱得激情四射，突然来几句英文，瞬间感觉自己像个刚学英语的小学生。其实，这些英文歌词往往有着特别的含义，甚至可能是整首歌的灵魂所在。

为什么要在中文歌里加英文？

你可能好奇，为什么有些中文歌非要夹杂几句英文呢？其实，这背后有很多原因。首先，英文歌词可以增加歌曲的国际化感觉，让听众觉得这首歌有点“高大上”。其次，有时候中文表达不够精准或者不够酷炫，而英文恰好能完美表达那种感觉。比如一些年轻人喜欢的街头文化、潮流元素，用英文表达起来更有味道。再说了，有些词用英文唱出来就是比中文顺口，不信你试试看！

那些年我们误解的英文歌词

说到这里，不得不提一下那些年被我们误解的英文歌词。你可能以为自己听懂了那几句英文，结果发现完全理解错了意思。比如有首歌里唱到“I'm lovin' it”（我喜欢它），结果你一直以为是“爱在心里”之类的浪漫表达。还有些歌词里的英文其实是俚语或者双关语，根本不是字面意思那么简单。所以下次听到歌里的英文部分，别急着觉得自己懂了，说不定你只是在自嗨而已。

如何正确理解歌曲中的英文？

既然我们知道了歌曲中加入英文的原因和可能的误解情况，那怎么才能正确理解这些英文呢？其实很简单：多听、多查、多问。如果你听到一首歌里有你不熟悉的英文单词或短语，不妨停下来查一查它的意思。或者问问身边的朋友有没有懂的，毕竟三个臭皮匠顶个诸葛亮嘛！另外，现在很多音乐平台都有歌词翻译功能，听歌的时候顺便看看翻译也是个不错的选择。总之呢（哦不！我用了“总之”）……反正就是别怕麻烦啦！