steam上天国拯救叫什么

Steam上的天国拯救，名字叫啥？

你有没有想过，在Steam上找到一款游戏，结果发现它的名字跟你想的完全不一样？比如《天国拯救》这款游戏，它的英文名字其实是“Kingdom Come: Deliverance”。听起来是不是有点高大上？但别被这个名字吓到了，这游戏其实是个中世纪的开放世界RPG，讲的是一个普通人如何在乱世中生存的故事。

为啥叫“天国拯救”？

“Kingdom Come: Deliverance”翻译成中文就是“天国降临：拯救”。这个翻译其实挺有意思的，因为游戏的故事背景是15世纪的波西米亚，一个战乱不断的地方。主角亨利是个普通的铁匠儿子，结果家园被毁，父母被杀，他不得不踏上复仇和拯救的道路。所以“拯救”这个词用得挺贴切的，毕竟亨利不仅要拯救自己，还要拯救他的家乡。至于“天国降临”嘛，可能是指那个时代的混乱和动荡吧，反正听起来挺有史诗感的。

游戏好玩吗？

说到好玩不好玩，这游戏其实挺有争议的。喜欢的人觉得它真实得让人头皮发麻——比如你要吃饭、睡觉、喝酒才能保持状态；战斗系统也很硬核，不是那种随便按几个键就能打赢的。不喜欢的人则觉得这游戏太硬核了，新手教程都不给力，一上来就被虐得怀疑人生。不过如果你喜欢那种沉浸感强、剧情丰富的RPG游戏，《天国拯救》绝对值得一试。毕竟能在Steam上卖得不错，肯定有它的道理嘛！

Steam上的奇葩名字

说到Steam上的奇葩名字，《天国拯救》还不算最离谱的。有些游戏的英文名和中文名简直是两个世界的东西。比如《The Witcher 3: Wild Hunt》翻译成《巫师3：狂猎》，听起来还挺正常的；但有些游戏的翻译就让人摸不着头脑了，比如《Dark Souls》翻译成《黑暗之魂》——这名字听起来像是个恐怖片啊！还有《Fallout 4》翻译成《辐射4》——辐射是什么鬼？不过这些奇葩的名字反而让玩家记住了它们，也算是另一种成功吧。