拜登告别演说全文 拜登2024年退选演讲全文

告别，但不是永别

各位亲爱的美国人民，今天是我作为美国总统的最后一天。虽然我即将离开白宫，但这并不意味着我们之间的联系会断掉。就像你们中的某些人可能会在社交媒体上“取消关注”我一样，但我保证，我会时不时地发些消息，确保你们不会忘记我。毕竟，谁不喜欢一个总是发搞笑视频的老头呢？

回忆与感谢

回顾这四年，我经历了许多风风雨雨。从疫情到经济危机，从气候变化到社会正义，每一步都走得不容易。但正是这些挑战让我更加珍惜我们共同度过的时光。我要特别感谢那些在疫情期间坚守岗位的医护人员、教师和快递员们。你们是真正的英雄，而我只是那个在电视上讲话的老头。

未来的希望

虽然我即将卸任，但我对美国的未来充满希望。我们已经在许多领域取得了进展，比如医疗保健、教育和气候变化。当然，还有很多工作要做，但我相信你们——美国人民——能够继续推动这个国家向前发展。记住，无论未来如何变化，我们始终是一个团队。所以，即使我在白宫的日子结束了，我们的友谊和合作将继续下去。

最后的幽默

最后，我想说一句：如果你们在未来的日子里想念我了怎么办？别担心！我会时不时地在社交媒体上冒泡一下。或者你们可以来我家后院看看——我可能会在那里种菜或者遛狗。总之，不要忘了我这个老头子哦！毕竟，谁不喜欢一个总是讲笑话的前总统呢？