上海话娘娘啥意思 上海孃孃指的是什么人

瑞雪 阅读:7999 2025-08-02 09:59:17

上海话里的“娘娘”是什么意思?

在上海话里,“娘娘”这个词听起来有点像是在称呼某个贵妇人,但其实它的意思可没那么高大上。在上海话中,“娘娘”通常用来形容一个人做事慢吞吞、拖拖拉拉,或者反应迟钝。你可以想象一下,一个人做事像古代的娘娘一样,慢条斯理,不慌不忙,甚至有点让人着急。所以,如果你听到上海人说某个人“娘娘腔”或者“做事娘娘的”,那可不是在夸他优雅,而是在说他动作慢、效率低。

上海话娘娘啥意思 上海孃孃指的是什么人

为什么上海人会用“娘娘”来形容慢?

说到这里,你可能会有点好奇,为什么上海人会用“娘娘”来形容慢呢?其实这和上海话的幽默感有很大关系。上海人喜欢用一些看似高雅的词汇来调侃生活中的小毛病。比如“娘娘”这个词,本来是指古代宫廷里的贵妇人,她们的生活节奏通常比较缓慢,走路要优雅,说话要轻声细语。上海人把这种形象借用到日常生活中,用来形容那些动作慢、反应迟钝的人,既形象又有趣。所以,当你听到有人说“你这个人怎么这么‘娘娘’啊?”时,别以为他在夸你优雅,他其实是在说你动作太慢了!

“娘娘”这个词在生活中怎么用?

在上海的日常生活中,“娘娘”这个词用得还挺多的。比如你去餐馆吃饭,服务员半天不来点菜,你就可以开玩笑地说:“这个服务员怎么这么‘娘娘’啊?点个菜都要等半天!”再比如你和朋友约好出去玩,结果朋友迟到了半小时才到,你也可以笑着说:“你怎么这么‘娘娘’啊?我们都等你好久了!”总之,这个词既可以用来调侃别人动作慢、反应迟钝的情况;也可以用来形容一些事情进展缓慢、效率低下的状态。不过要注意的是,虽然这个词听起来有点调侃的味道;但在正式场合或者对长辈说话时还是要慎用哦!毕竟有些词虽然幽默有趣;但用错了场合可能会让人觉得不太礼貌呢!

本站所有图文均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系 KF@Kangenda.com

上一篇:上海人叫孃孃是啥意思

下一篇:娘娘是什么亲戚 嬢嬢是什么辈分